Вроде-как-позитивное: переводы.

[Mediva]

Перевожу вот фик, как доктор Хоррибл хотел стать немезисом Шерлока. Вот если бы у него вышло, так Хаммер бы остался одинокий. И Мориарти. И так им и надо.

- I gave you my number. I thought you mind call..
- Jim Moriarty! I should have known you were behind this.
- Hrrr.
- It's curtains for you, Moriarty. Lacy, gently wafting curtains.

@темы: It's made my day, Sherlock

Comments

фик по Хорриблу, фик по Хорриблу! Ты же выложишь?

[Mediva]

Выложу, конечно.
Как только закончу сражаться с фирменным стилем автора - так сразу.

Mediva