Скучно-скучно-скучно.
четверг, 17 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
В гильдия очередная драма, в аське пусто, фильмы не качаются, аватарки больше не нужны, фики кончились..
Скучно-скучно-скучно.
Скучно-скучно-скучно.
среда, 16 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Обидно, честное слово.



В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
True Blood makes tween drama Twilight look like an after-school special on the Lifetime network. It's...for grown-ups, with enough plot twists and turns to shock your brain into overload.
examiner.com
читать дальше
examiner.com

читать дальше
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
We're Not Retreating; We're Advancing in a Different Direction.
Это ж надо так обозвать!
Это ж надо так обозвать!

вторник, 15 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Название: Три праздника
Автор: анонимный автор с кинк!феста
Переводчик: Mediva
Бета: Кэри
Пейринг: Восьмой Доктор/Донна
Рейтинг: NC-17
Дисклеймер: все права у BBC, я с этого ничего не имею
читать дальше
Автор: анонимный автор с кинк!феста
Переводчик: Mediva
Бета: Кэри
Пейринг: Восьмой Доктор/Донна
Рейтинг: NC-17
Дисклеймер: все права у BBC, я с этого ничего не имею
читать дальше
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Вчера я заснула расстроенной, а проснулась сегодня вполне себе довольной жизнью, но почему-то странно уставшей. Это с утра-то пораньше.
И еще - на меня определенно благотворно влияет шоколад. Причем одним фактом своего наличия где-то, кажется. Вот сейчас купила зачем-то гель для душа с шоколадным запахом, сижу, нюхаю, и улыбаюсь.
Мне уже второй день подряд говорят почему-то про подвалы, причем совсем-совсем разные и в разном контексте. Это уже a little bit смешно.
Да, я тут вообще, в общем-то, хорошо сижу - весело. Без света вообще, но розетки пока работают. Так что мою жизнь освещают 2 монитора, один белым светом, один красным. Не знаю, что бы это значило, но, однако, романтика.
А еще я уже, кажется, пишу периодами. Вот что значит много переводить фики с англо-немецкого, собственные фразы вытягиваются и обрастают смыслами.
Да, и наш красный далек, судя по звукам, в коридоре разбирает мой пакет с покупками. Надо бы отобрать, но идти туда не хочется, там темно и Вашта Нерада.
UPD Судя по моим звонкам, Arhangel Network работает в штатном режиме
И еще - на меня определенно благотворно влияет шоколад. Причем одним фактом своего наличия где-то, кажется. Вот сейчас купила зачем-то гель для душа с шоколадным запахом, сижу, нюхаю, и улыбаюсь.
Мне уже второй день подряд говорят почему-то про подвалы, причем совсем-совсем разные и в разном контексте. Это уже a little bit смешно.
Да, я тут вообще, в общем-то, хорошо сижу - весело. Без света вообще, но розетки пока работают. Так что мою жизнь освещают 2 монитора, один белым светом, один красным. Не знаю, что бы это значило, но, однако, романтика.
А еще я уже, кажется, пишу периодами. Вот что значит много переводить фики с англо-немецкого, собственные фразы вытягиваются и обрастают смыслами.
Да, и наш красный далек, судя по звукам, в коридоре разбирает мой пакет с покупками. Надо бы отобрать, но идти туда не хочется, там темно и Вашта Нерада.
UPD Судя по моим звонкам, Arhangel Network работает в штатном режиме

В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Ничего не умею делать долго - даже расстраиваться. Меня хватило всего-то на пару дней.
Ничего не умею делать долго - даже отдыхать. Пока пыталась отдохнуть, перевела еще 1,5 фика.
Ничего не умею делать долго - даже смотреть один сериал. Еще не досмотрев True Blood, уже облизываюсь на The Guild.
Ничего не умею делать долго - даже ждать. Еще не наступило Рождество, а я уже жду весну.
А еще я это все писала, не копировала. Странно.
Ничего не умею делать долго - даже отдыхать. Пока пыталась отдохнуть, перевела еще 1,5 фика.
Ничего не умею делать долго - даже смотреть один сериал. Еще не досмотрев True Blood, уже облизываюсь на The Guild.
Ничего не умею делать долго - даже ждать. Еще не наступило Рождество, а я уже жду весну.
А еще я это все писала, не копировала. Странно.
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Название: Пять раз, когда Мастер хотел отпустить Доктора в Год, Которого Не Было
Автор: schildkroet
Переводчик: Mediva
Бета: Кэри
Оригинал: www.whofic.com/viewstory.php?sid=29959
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Мастер/Доктор
Рейтинг: G
Дисклеймер: мне и автору ничего не принадлежит, все права у BBC
читать дальше
Автор: schildkroet
Переводчик: Mediva
Бета: Кэри
Оригинал: www.whofic.com/viewstory.php?sid=29959
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Мастер/Доктор
Рейтинг: G
Дисклеймер: мне и автору ничего не принадлежит, все права у BBC
читать дальше
понедельник, 14 декабря 2009
01:46
Доступ к записи ограничен
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
00:37
Доступ к записи ограничен
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 13 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Я сегодня совершенно отчетливо видела на улице красивый голубенький билборд, поздравляющий всех с Новым Годом. 2011-м.
Время - клубок ниток в лапках котенка?
Время - клубок ниток в лапках котенка?

суббота, 12 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Наверное, только я так могу - сменить одну любимую команду, в которой мне нравился хвостик нападающего, на другую, у которой клевый гимн.
Да, вот так вот я несерьезно отношусь к футболу.
Да, вот так вот я несерьезно отношусь к футболу.
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Собственно, почему я решила про это спросить - я хочу перевести фанфик, хороший фанфик, с очень интересной идеей, но вот только там в середине имеется пара абзацев NC контента, который, по моему мнению, совершенно туда не вписывается и портит все впечатление. Ситуация осложняется тем, что нет ровным счетом никакой возможности связаться с автором, фик был выложен на анонимный фест и в дальнейшем нигде не встречался.
Вопрос: Можно ли убирать что-то из фиков?
1. Да, конечно | 2 | (15.38%) | |
2. Теоретически, можно, но лучше не надо | 5 | (38.46%) | |
3. Только с согласия автора | 4 | (30.77%) | |
4. Ни в коем случае нельзя | 2 | (15.38%) | |
Всего: | 13 |
пятница, 11 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Join me, Harkness! I shall show you such destruction! I will kill many beings in your honour!
I am fond of you, Captain Harkness. Perhaps we could slaughter innocents together, under the light of a pale moon.
I am fond of you, Captain Harkness. Perhaps we could slaughter innocents together, under the light of a pale moon.
18:42
Доступ к записи ограничен
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
11.12.2009 в 11:40
Пишет Korsi:А ты записался в параноики?
Параноидальный флэшмоб.
Сделай сам и подговори пятерых ПЧ последовать твоему примеру.
Варианты (стадии) флэшмоба.
1. Закрой профиль
2. Отключи комментарии
3. Удали всех из белого списка
4. Каждую вторую запись в своем дневнике делай закрытой. Сначала каждую вторую, потом как пойдет. Если ты участвуешь в каком-нибудь сообществе, делай то же самое и там.
5. Удали из списка ПЧ тех
а) у кого нет дневника
б) чей дневник для тебя закрыт
в) кто никогда не комментирует твои записи или делает это редко/недостаточно часто
Если ты модератор в каком-нибудь сообществе, сделай то же самое там.
6. Закрой свой дневник и вывеси туманное объяснение.
7. На все вопросы о своем поведении отвечай "вы все меня ненавидите" или "я вас боюсь". Если кто-то продолжает тебе надоедать - удали дневник и заведи новый.
URL записиПараноидальный флэшмоб.
Сделай сам и подговори пятерых ПЧ последовать твоему примеру.
Варианты (стадии) флэшмоба.
1. Закрой профиль
2. Отключи комментарии
3. Удали всех из белого списка
4. Каждую вторую запись в своем дневнике делай закрытой. Сначала каждую вторую, потом как пойдет. Если ты участвуешь в каком-нибудь сообществе, делай то же самое и там.
5. Удали из списка ПЧ тех
а) у кого нет дневника
б) чей дневник для тебя закрыт
в) кто никогда не комментирует твои записи или делает это редко/недостаточно часто
Если ты модератор в каком-нибудь сообществе, сделай то же самое там.
6. Закрой свой дневник и вывеси туманное объяснение.
7. На все вопросы о своем поведении отвечай "вы все меня ненавидите" или "я вас боюсь". Если кто-то продолжает тебе надоедать - удали дневник и заведи новый.
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
И почему-то не в 4 такта, что совсем обидно.
Постучать, что ли, ему правильно, чтобы осознал?
Постучать, что ли, ему правильно, чтобы осознал?
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Джен уже был, слэш был, а вот гета и фемслеша почти что и не было, так - драбблы.
В общем, добавлю в список на будущее две истории про Донну, а там посмотрим.
В общем, добавлю в список на будущее две истории про Донну, а там посмотрим.
четверг, 10 декабря 2009
В любой непонятной ситуации строй Звезду Смерти.
Судя по тому, сколько времени они оформляют заказ, они лично связываются с собственным руководством, руководством BBC и отдельно RTD. А потом они пойдут выяснять, не возражает ли мистер Саксон.